September 2005...

Laat thuis voor het avondeten...

Een klein meisje kwam laat thuis laat voor het avondeten.
"Waar kom jij zo laat vandaan?" vroeg haar moeder enigszins
geïrriteerd.
Het kleine meisje antwoordde dat zij onderweg was gestopt om Janneke
te helpen. Haar fiets was namelijk kapot gegaan toen ze was gevallen.
"Maar je weet toch niet hoe je een fiets moet repareren?" antwoordde
haar moeder.
"Nee," zei het meisje. "maar ik bleef bij haar tot ze niet meer
huilde."

De meeste van ons weten eigenlijk ook niet hoe we fietsen moeten
repareren. Als onze vrienden vallen en er is iets kapot is gegaan,
niet hun fiets maar wel hun leven, dan weten wij ook niet hoe dat moet
worden hersteld. Wij kunnen niet even iemands leven herstellen, ook al
zouden wij dat het liefste voor hun willen doen. Maar net zoals het
meisje, kunnen we wel afstappen en de ander helpen met hun verdriet.
Dat is het beste dat we voor de ander kunnen doen en dat is op zich
een heleboel waard!

Murray Lancaster in "The Inspired Buffalo"

Smile...

Smiling is infectious, you catch it like the flu,
When someone smiled at me today, I started smiling too.
I passed around the corner and someone saw my grin,
When he smiled I realised, I'd passed it on to him.
I thought about that smile, then I realised its worth,
A single smile, just like mine, could travel round the earth.
So, if you feel a smile begin, don't leave it undetected,
Let's start an epidemic quick, and get the world infected!